When I Was A Boy



Исполнитель: Williams Dar
В альбоме: The Honesty Room
Время: 5:10
Раздел: Фольклор

На исходном языке:

Williams Dar
The Honesty Room
When I Was A Boy
I won’t forget when Peter Pan came to my house, took my hand
I said I was a boy, I’m glad he didn’t check.
I learned to fly, I learned to fight, I lived a whole life in one night
We saved each other’s lives out on the pirate’s deck.
And I remember that night when I’m leaving a late night with some friends
And I hear somebody tell me it’s not safe, someone should help me
I need to find a nice man to walk me home.
When I was a boy, I scared the pants off of my mom,
Climbed what I could climbup on
And I don’t know how I survived, I guess I knew the tricks that all the boys knew
And you could walk me home, but I was a boy, too.

I was a kid that you would like, just a small boy on her bike
Riding topless, yeah I never cared who saw.
My neighbor came outside to say, «Get your shirt,» I said «No way
It’s the last time, I’m not breaking any law.»
And now I’m in a clothing store, and the signs say Less is More
More that’s tight means more to see, more for them, not more for me
That can’t help me climb a tree in ten seconds flat
When I was a boy, see that picture? That was me
Grass stained shirt and dusty knees.
And I know things have gotta change,
They got pills to sell, they’ve got implants to put in, they’ve got implants to remove
But I am not forgetting
That I was a boy too.

And like the woods where I would creep, it’s a secret I can keep
Except when I’m tired, except when I’m being caught off guard.
I’ve had a lonesome awful day, the conversation finds it’s way
To catchng fireflies out in the backyard
And I tell the man I’m with about the other life I lived
And I say now you’re top gun, I have lost and you have won
And he says «Oh no, oh, no, can’t you see
When I was a girl, my mom and I, we always talked
And I picked flowers everywhere that I walked
And I could always cry, now even when I’m alone I seldom do
And I have lost some kindness,
But I was a girl too.
And you were just like me, and I was just like you.»

Переведено с английского на русский язык:

Dar Williams
Искренность Номер
Когда Я Был Ребенком
Не забуду когда Питер Пэн пришел ко мне, взял меня руку
Я сказал, что я был мальчик, я рад, что этого не сделал проверить.
Я научилась летать, я научилась бороться, я жил всю жизнь в одну ночь
Мы сохранить жизнь на других пиратов с палубы.
Я помню тот вечер, уходя поздно вечером с друзьями
И я что-то слышал скажи мне, что это не безопасно, кто-то должен мне помочь
Ищу хорошего мужчину для ходьбы у меня дома.
Когда я был маленьким мальчиком, я не боюсь Брюки от моей матери,
Climbup взобрался на, что я мог,
И я не знаю, как я выжил, я догадывался, что все трюки ребята знали
И мальчик мог ходить дома, но я был один, .

Я был ребенком, вы бы, всего лишь маленький мальчик на велосипеде
Верховая езда топлесс, да меня никогда не волновало, кто видел.
Мой Университет вышел, чтобы сказать: «получите футболку» я сказал «низзя
Это в последний раз, я не нарушая ни одного закона.»
И теперь я в одежда магазине, и являются знаки меньше больше
Больше это круто чтобы больше не видеть значит, больше, больше, для меня
Что не можете помочь мне залезть на дерево в десяти секунды
Когда я был мальчиком, видели картину? Это был я
Трава цветное рубашка и пыльные колени.
И я знаю, что вещи должны быть изменения,
Они должны таблетки для продажи, Вы поставили импланты, в, у вас есть имплантаты удалить
Но я не забыл
Что я мальчик также.

И, как лес, где я бы Крип, это тайна, я могу держать
Только когда я устал, наверное, что, когда он меня удивил.
У меня одинокий ужасный день, разговор находит путь
В catchng светлячки во дворе
И я говорю, человек, с которым я вместе если в другой жизни я жил
И я говорю сейчас вы top gun, я потерял и я выиграл
И он говорит: «О, нет, о, нет, разве вы не видите
Когда я была маленькой, моя мать и я, Мы всегда Вызов
И я выбрал везде цветы, которые я прошел
Я не всегда могу крик, теперь даже когда я одна, я редко делаю
И я потерял некоторое доброта,
Но я тоже была девушкой.
И ты, как и я, и я был просто как ты».


Добавить комментарий