89p.ru

That Ole Devil Called Love

Оригинальный текст песни:

Someone’s whisp’rin’ in my ear
I say, «No, no, go away» but he don’t hear
He follows me around, builds me up, tears me down
I try my best to shake him but he just hangs around

It’s that ole devil called love again
Gets behind me and keeps giving me that shove again
Puttin’ rain in my eyes, tears in my dreams
And rocks in my heart

It’s that sly son of a gun again
He keeps telling me that I’m the lucky one again
But I still have that rain, I still have those tears
And those rocks in my heart

Suppose I didn’t stay, ran away, wouldn’t play
That devil, what a potion he would brew
He’d follow me around, build me up, tear me down
I’d be so bewildered, I wouldn’t know what to do

Might as well, give up that fight again
I know, darn, well, he’ll convince me that he’s right again
When he sings that siren song, I just gotta tag along
With that ole devil called love

Suppose I didn’t stay, ran away, wouldn’t play
That devil, what a potion he would brew
He’d follow me around, build me up, tear me down
I’d be so bewildered, I wouldn’t know what to do

Might as well, give up the fight again
I know, darn, well, he’ll convince me that he’s right again
When he sings that siren song, I just gotta tag along
With that ole devil called love

Перевод:

Кто-то whisp ангельский мне в ухо
Я говорю: «нет,нет, Нет нет, уходи», но он не слышал
Повсюду следит за мной, ставит меня, слезы меня
Я стараюсь изо всех сил трясти его, но он просто зависает вокруг

В том, что ole дьявол называется любовью снова
Находится позади меня и продолжает давать мне, что снова push
Полагая дождя в моих глазах, слезы в моих мечты
И камни в мой сердце

Это что хитрый сын пистолет новый
Он говорит мне, что я счастливый снова
Но я все еще дождь есть, он все еще есть слезы
И те породы в моем сердце

Предположим, я не остановился, побежал Далеко не играть
Что дьявол, что зелье он квас
Он ходит за мной, поддерживают меня, сломать меня вниз
Я бы так удивляться, я не знаю, что делать

Возможно также, чтобы дать ему бой и снова
Я знаю, штопать, ну, не будет меня убедить в том, что он прав и снова
Когда он поет это песня сирен, просто мне пятки
С тем, что OLE дьявол называется любовь

Предположим, что я не остался, убежал, не играть
Что дьявол, что зелье будет заварить
Будет преследовать меня, строить меня, слезы меня вниз
Будет так запутался, не знаю, что делать

Вполне может, отказаться от снова бороться
Я знаю, черт, хорошо, что он будет Убедить меня, что это правда опять
Когда он ее поет. песня сирены, я просто присоединюсь
С OLE дьявол называется любовью