Procrastination On The Empty Vessel



Исполнитель: Napalm Death
В альбоме: Time Waits For No Slave
Время: 2:57
Раздел: Рок,метал

Оригинальный текст музыкальной композиции:

Procrastination on the empty vessel
Roll over and over to take a breather
Is this dereliction of duty
To not throw a giant stick in the works?
To labor so rigidly
Fleeing safe havens of natural beauty

Procrastination on the empty vessel
Toil to the bone so the machines roll on
Is this vague assumption
That a call to a halt will signal our untimely end?
To labor so rigidly
All the safe havens of natural beauty

We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe much in ourselves

Nil retribution on the empty vessel
Bracing ourselves as we smashed our routine
This feels like liberation
Or a call to a halt that signaled our untimely end
To have labored so rigidly
Barred from safe havens of natural beauty

We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe that we have the nerve
We can believe that refusal won’t hurt
We don’t believe much in ourselves, ourselves

Перевод с английского на русский:

Промедление на пустой сосуд
Перевернуться и в дополнение к взять передышку
Это отказ от долг
Чтобы не бросать шило в творчестве?
В трудовой так жестко
Спасаясь от убежищ природной красоты

Промедление на пустой сосуд
Маются до костей, поэтому машины крен на
Это смутное по умолчанию
Звонки прекратились сигнал нашему столу?
Труда так жестко
Все приюты природных красоты

Мы не считаем, что у нас есть нерва
Мы можем полагать, что отказ не повредит
Мы не считаем, что мы нервы
Мы можем верить, что отказ не повредит
У нас нет я верю в себя

Нулевой ответ пустой корабль
Связывая себя такими, какие мы разбили наш рутина
Это чувствует, как освобождение
Или вызов на остановке, что сигнал преждевременное наша
Быть изнурительной так жестко
Запретили убежищ природной красоты

Мы не считаю, что имеет мужество, чтобы
Мы считаем, что отказ не повредит
Мы не считаем, что мы нервные
Мы можем верить, что отказ не повредит
Мы не сильно верим в себя, себя


Добавить комментарий