Frown Song



Исполнитель: Ben Folds
В альбоме: Stems And Seeds
Время: 4:05
Раздел: Рок,метал

Оригинал:

Tread slowly from the car to the spa
Like a weary war-torn refugee
Crossing the border with her starving child
It’s a struggle just to get to shiatsu

Present the waitress with your allergy card
And tell all of your problems, leave no tip at all
Down at the shoe store with your friends
Speculate who might be fucking a guru

Rock on, rock on with your fashionable frown
Rock on, rock on, spread the love around
Rock on, rock on with a fashionable frown
Spread the love around

Hard to remember how we managed before
We could afford real and nervous breakdowns
Or before the anthropology store
Was erected on Indian burial grounds

So really, don’t you see a little of yourself
In the bathroom attendant that you just scowled at?
Or the child who’s hiding inside
As you wipe the smile off a teenage movie star

Rock on, rock on with my fashionable frown
Rock on, rock on, spread the love around
Rock on, rock on with a fashionable frown
Spread the love around, spread the love around, alright

You’re gonna be alright, baby
You’re gonna be alright, baby

Floating back from the spa to the car
State of bliss, and it wasn’t the steam room
Sometimes life’s not so bad
Now we know who’s been fucking the guru

Rock on, rock on with a fashionable frown
Rock on, rock on, spread the love around
Rock on, rock on with your fashionable frown
Spread the love around, smile for us now
Do it upside down

Перевод на русский язык:

Медленно протектора от машины до спа
Как Утомленный войной беженцев
Пересечение границы с ней голодали. ребенок
Это борьба только, чтобы добраться до шиацу

Настоящее официантка с вашей аллергией карта
И сказать все свои проблемы, не оставляют чаевые в все
Вниз, в магазин обуви, с друзьями
Кто может спекулировать бля гуру

Рок на рок на ваш модный хмуриться
Рок рок на, распространять любовь вокруг
Рок, рок с модным морщиться
Распространение любовь

Трудно вспомнить, как мы управляемый до
Что мог позволить себе реальные и нервный срыв
Или перед антропологии магазине
Был установлен на Индийском захоронения обоснование

Так что действительно не видите немного себя
В ванной комнате дежурного, что вы только поморщилась о?
Или ребенок, который прячется внутри
Как вы смеете у тебя улыбка подростка-кинозвезды

Рок на, рок на мой модный морщатся
Рок, рок, распространять любовь вокруг
Рок, рок мода хмуриться
Распространять любовь, распространять любовь вокруг, ок

Ты будешь в порядке, ребенок
Ты будешь в порядке, ребенок

Плавающие назад spa для автомобиля
Состояния блаженства, и не было парной
Иногда жизнь не так плохо
Теперь мы знаем, кто ебал гуру

Камень на камень с модным хмуриться
Rock on, rock on, согласен Любовь это все вокруг
Рок на, рок на модные хмуриться
Выложил любовь вокруг, улыбнись для нас сейчас
Сделать это вверх ногами


Добавить комментарий