89p.ru

Fireworks

На английском языке:

Various Artists
Schoolhouse Rock 2
Fireworks
Lyrics & Music by: Lynn Ahrens
Performed by: Grady Tate

Ooh, there’s gonna be fireworks (fireworks!)
On the Fourth of July (red, white and blue!)
Red, white, and blue fireworks
Like diamonds in the sky (diamonds in the sky!)
We’re gonna shoot the entire works
on fireworks
That really show, oh yeah,
We declared our liberty two hundred years ago.

Yeah!

In 1776 (fireworks!)
There were fireworks too (red, white, and blue!)
The original colonists,
You know their tempers blew (They really blew!)
Like Thomas Paine once wrote:
It’s only common sense (only common sense)
That if a government won’t give you your basic rights
You better get another government.

And though some people tried to fight it,
Well, a committee was formed to write it:
Benjamin Franklin, Philip Livingston,
John Adams, Roger Sherman, Thomas Jefferson,
got it done, (Oh yes they did!)
The Declaration, uh-huh-huh,
The Declaration of independence (Oh yeah!)
In 1776 (Right on!)
The Continental Congress said that we were free (We’re free!)
Said we had the right of life and liberty,
… And the pursuit of happiness!

Ooh, when England heard the news (Kerpow!),
They blew their stack (They really blew their cool!),
But the colonies lit the fuse,
There’d be no turning back (no turning back!).
They’d had enough of injustice now
But even if it really hurts, oh yeah,
If you don’t give us our freedom now
You’re gonna see some fireworks!

And on the Fourth of July they signed it
And fifty-six names underlined it,
And now to honor those first thirteen states,
We turn the sky into a birthday cake.
They got it done (Oh yes they did!)
The Declaration, uh-huh-huh,
The Declaration of independence (Oh yeah!)
in 1776 (Right on!)
The Continental Congress said that we were free (We’re free!)
Said we had the right of life and liberty,
… And the pursuit of happiness!

We hold these truths to be self evident,
That all men are created equal
And that they are endowed by their creator
With certain unalienable rights.
That among these are life, liberty, and the pursuit of
happiness,

And if there’s one thing that makes me happy,
Then you know that it’s (ooh!)
There’s gonna be fireworks!

Переведено на русский:

Разных Художников
Школа-Rock 2
Фейерверк
Слова и Музыку: Линн Аренс
Исполнитель: Грэди Тейт

О, есть черный Фейерверк (Фейерверк!)
На Четвертое июля (красный, белый и синий!)
Красный, белый, Синий фейерверк
Как бриллианты в небе (алмаз в небе!)
Rodaremos общей картины
в фейерверки
Что действительно показывают, ах да,
Мы объявили нашу свободу двести лет назад.

Да!

В 1776 Году (салют!)
Там были фейерверки тоже (красный, белый и голубой!)
Первоначально поселенцев,
Вам знать свои страсти, вы взорвали (Я действительно прыгнул!)
Как Томас Пейн однажды он написал:
Это просто здравый смысл (только здравый смысл)
Если правительство не будет вам ваши основные права
Найдите другие правительство.

И, несмотря на то, что некоторые люди пытались бороться с этим,
Ну, была создана комиссия по вопросам лето:
Бенджамин Франклин, Филип Ливингстон,
Джон Адамс, Роджер Шерман, Томас Джефферсон,
я сделал это, (О да они это сделали!)
Декларации, да, да, да,
Объявление независимость (О да!)
В 1776 Году (Справа о!)
Континентального Конгресса сказал, что мы свободны (мы свободны!)
Имел право на жизнь и свободу, — сказал он,
Счастье … и стремление!

Ох, когда Англия услышал новости (Kerpow!),
Они взорвали свой стек (они действительно взорвал их прохладно!),
Но колоний горит предохранитель,
Нет пути назад (обратного пути нет!).
У них было теперь достаточно несправедливости
Но если даже это действительно больно, о да,
Если Вы не даете нам свободу теперь
Вы увидите некоторые салют!

И четвертого июля они подписали это
И пятьдесят шесть имен, подчеркивание,
И теперь честь тех первых тринадцати Штатов,
Обратимся неба в Торт на день рождения.
Все кончено (О да!)есть
Заявление, uh-huh-huh,
Декларация независимости (О да!)
в 1776 году (Справа!)
Континентального Конгресса сказал, что мы свободны (мы свободны!)
Кто сказал, что мы имеем право на жизнь и свободы,
… И стремление к счастье!

Мы считаем, что эти истины являются очевидными, само по себе,
Что все люди равны,
И что они одарены своим создателем
Определенными неотъемлемыми правами.
Что среди них жизнь, свобода и преследование и
удачи,

И если есть одна вещь, которая меня радует,
Тогда вы знаете, что это (ох!)
Это будет салют!