Dull Flame Of Desire



Исполнитель: Bjork
В альбоме: Volta
Время: 5:52
Раздел: Рок,метал

Оригинальный текст трека:

I love your eyes, my dear
Their splendid sparkling fire
When suddenly you raise them so
To cast a swift embracing glance

Like lightning flashing in the sky
But there’s a charm that is greater still
When my love’s eyes are lowered
When all is fired by passion’s kiss

And through the downcast lashes
I see the dull flame of desire
And through the downcast lashes
I see the dull flame of desire

I love your eyes, my dear
Their splendid sparkling fire
When suddenly you raise them so
To cast a swift embracing glance

Like lightning flashing in the sky
But there’s a charm that is greater still
When my love’s eyes are lowered
When all is fired by passion’s kiss

And through the downcast lashes
I see the dull flame of desire
And through the downcast lashes
I see the dull flame of desire

Oh flame, dull flame
Oh flame, dull flame

I love your eyes, my dear
Their splendid sparkling fire
When suddenly you raise them so
To cast a swift embracing glance

Like lightning flashing in the sky
But there’s a charm that is greater still
When my love’s eyes are lowered
When all is fired by passion’s kiss

And through the downcast lashes
I see the dull flame of desire
Through the downcast lashes
I see the dull flame of desire

Dull flame, dull fame
Oh flame, dull flame

I love your eyes, my dear
Their splendid sparkling fire
When suddenly you raise them so
To cast a swift embracing glance

Like lightning flashing in the sky
But there’s a charm that is greater still
When my love’s eyes are lowered
When all is fired by passion’s kiss

Through the downcast lashes
I see the dull flame of desire
And through the downcast lashes
I see the dull flame of desire

And through the downcast lashes
I see the dull flame of desire

Переведено с английского на русский:

Я люблю твои глаза, дорогой мой
Их великолепные сверкающие огнем
Когда вы вдруг поднять Вы так
Чтобы бросить быстрый взгляд охватывающей

Как молния мигать в небо
Но есть очарование, которое еще больше
Когда моя любовь глаза уменьшаются
Когда все запускается поцелуй страсти

И сложенном водоросли
Я вижу, скучно пламя желания
И Сквозь опущенные ресницы
Я вижу тусклый огонек желания

Я люблю свой глаза, дорогие мои
Их славные игристое огонь
Когда вдруг вы так вырастите
Чтобы бросить свифт целовать лицо

Как молния мигает в небе
Но есть своя прелесть это еще больше
Когда моя любовь глаза вниз
Когда все вызвать их страсть поцелуй

И через опущенные водоросли
Я вижу, скучно пламя желания
И через опустив ресницы
Я вижу тусклый огонек желания

Ой пламя, тупой флейм
О пламени, тупой флейм

Я люблю твои глаза, мой Любовь
Их великолепные сверкающие огнем
Если вы вдруг поднимите так
К бросил быстрый взгляд охватывающей

Как молния мигает в небо
Но есть очарование, которое еще больше
Когда мой любви опустил глаза
Все огонь, когда страсть поцелуй

И сквозь опущенные ресницы
Я вижу тусклый огонек желание
Сквозь опущенные ресницы
Я вижу тупой флейм желания

Матовая пламя, скучно славы
No flame, матовая пламя

Я люблю твои глаза, дорогой мой
Их красивые искрящийся огонь
Если вдруг вы поднимаете их так,
Бросить Свифт, обнимая взглядом

Как молния вспыхивает в небо
Но есть очарование, которое больше еще
Когда глаза мои любви снижены
Когда все запускается страсть поцелуй

Сквозь опущенные ресницы
Я вижу слабый свет желания
И через опустив ресницы
Я вижу, скучно пламя желание

И сквозь опущенные ресницы
Я вижу тусклый огонек желания


Добавить комментарий