Old Devil Moon



Исполнитель: Sinatra Frank
В альбоме: Best Of Frank Sinatra 6
Время: 3:02
Раздел: Джаз

Оригинальный текст песни:

Sinatra Frank
Best Of Frank Sinatra 6
Old Devil Moon
Writers: B. Lane/ E.Y. Harburg

I look at you and suddenly,
Something in your eyes I see;
Soon begins bewitching me.
It’s that old devil moon;
That you stole from the skies.
It’s that old devil moon in your eyes.

You and you glance;
Make this romance;
Too hot to handle.
Stars in the night;
Blazing their light;
Can’t hold a candle;
To your razzle-dazzle.

You’ve got me flyin’ high and wide;
On a magic carpet ride;
Full of butterflies inside.
Wanna cry, wanna croon,
Wanna laugh like a loon.
It’s that old devil moon in your eyes.

Just when I think, I’m;
Free as a dove.
Old devil moon,
Deep in your eyes,
Blinds me with love.

Перевод с английского на русский:

Фрэнк Синатра
Лучшие Фрэнка Синатры 6
Старый Дьявол Луны
Автор: Б. Лейн/ Э. Й. Харбург

Вот я смотрю на вас, и вдруг,
Что-то в твои глаза я вижу;
Вскоре начинается завораживающее меня.
Это тот старый дьявол Луны;
Что ты украл из неба.
Это тот старый дьявол луна в вашем Глаза.

А вы взгляд;
Сделать эти романтики;
Too hot to handle.
Звезды ночью;
Ее пухлые свет?
Не может держать свечу?
Вам показуха.

Вы меня летит высоко и большой;
Магия на ковре. ездить;
Полный бабочек внутри.
Хочу кричать, хочу петь,
Хочу смеяться как гагара.
Это старый черт Луны в твоих глаза.

Просто, когда я думал, что у меня есть;
Бесплатно в виде голубя.
Старый дьявол Луны,
Глубоко в твои глаза,
Жалюзи меня с любовью.


Добавить комментарий