Man of Constant Sorrow



Исполнитель: Stanley Ralph
В альбоме: Man of Constant Sorrow
Время: 3:19
Раздел: Кантри

Оригинал:

Stanley Ralph
Man of Constant Sorrow
Man of Constant Sorrow
I am a man of constant sorrow
I’ve seen trouble all my days.
I bid fair well to old Kentucky
the place where I was born and raised.

For six long years I’ve been in trouble
no pleasure here on Earth I find.
For in this world I’m bound to ramble
I have no friends to help me now.

It’s fair thee well my own true lover
I never expect to see you again.
For I’m bound to ride that northern railroad
Perhaps I’ll die upon this train.

Maybe your friends think I’m just a stranger
a face you never will see no more.
But there is one promise that is given
I’ll meet you on God’s golden shore.

Перевод с английского на русский язык:

Стэнли Ральф
Человеку постоянную боль
Человек постоянно Печаль
Я человек постоянный печаль
Я видел все мои неприятности день.
Справедливо предложение для старого хочу Кентукки
место, где я родился и поднял.

Долгих шесть лет я был в беде
нет желания здесь на земле я считаю.
Ведь в этом мире я связан пешие прогулки
У меня нет друзей, чтобы помочь мне сейчас.

Это действительно хорошо Мой любимый правда
Я не ожидал увидеть тебя и снова.
Для я возьму, что северная железная дорога
Может быть, я умру после этого поезд.

Может быть, Ваши друзья думают, что я просто незнакомец
лицо вы никогда не увидите больше нет.
Но есть обещания, которые вы дали
Я буду отвечать на Бога золота Берегу.


Добавить комментарий