LA MAREA (THE TIDE)



Исполнитель: Chao Manu
В альбоме: Proxima Estacion: Esperanza
Время: 1:08:58
Раздел: C-КА

Оригинальный текст композиции:

Chao Manu
Proxima Estacion: Esperanza
LA MAREA (THE TIDE)
If you are my kin
Let me be your home
If you are my nopal
Let me be your little taco
To fill your tummy mama
Little cheese bread
the works with onion
Let’s go eat…
Let’s leave the commotion mama,
Let’s go now,
the tide is rising…

Through old Sonora the tide is rising
Through old Sonora falls the heavy raindrops
Shrimp soup swept away by the currents
Shrimp soup the tide is rising
Rising mama
the tide is rising
Rising mama
it’s rising… oh such a tide!

If you are my kin
Let me be your home
If you are my nopal
Let me be your little taco
Let’s leave the commotion mama,
the tide is rising…

Today I was scared of my shadow
There on the corner of the raval
Today I was scared of my shadow
So I fell down under the sun
Mama the tide is rising
Mama… the tide is rising
Mama… it’s rising, oh what a tide!

Nothing is forever…

Переведено на русский язык:

Ману Чао
Проксима Эстасьон: Эсперанса
ДО МОРЯ (ПРИЛИВ)
Если вы моя родня
Позвольте мне быть вашим домом
Если ты мой Опунции
Мало мне тако
Для заполнения ваш живот, мама
Немного хлеба с сыром
работа с лук
Пойдемте поедим…
Давайте оставьте волнения мама,
Пойдем теперь,
прилив рост…

По старой Сонора прилив рост
Через старый Сонора лежит тяжелая капли дождя
Суп из креветок сметена его токи
Суп из креветок прилив рост
Рост родителей
море растет
Рост груди
это увеличение… о такой прилив!

Если вы моя семья
Позвольте мне быть дома
Если ты мой кактус
Дай мне ваш маленький тако
Оставим суматоха, мама,
прилив рост…

Сегодня я боюсь своей тени
Там в углу раваль
Сегодня я испугался за свою тень
Так что я упал на солнце
Мама прилива рост
Мама… прилив растет
Мама… она растет, ах, какая волна!

Ничего не навсегда…


Добавить комментарий