Hey! You Going My Way???



Исполнитель: Jim White
В альбоме: Miscellaneous
Время: 6:31
Раздел: Рок,метал

Оригинальный текст трека:

Bus stop rain, busted power train
Got a broke down sixty nine L T D
I hocked my tools, to buy my brain
A funeral wreath from the F T D
Blank billboards on the highway of life
Counterfeit bills in the neon lights
This stick shift driven, sawdust dream
Show-biz sho’ ain’t what it seems

Little hipster dufus with the guitar in a coffin
I been copping his licks about it so often
Then I flip-flop, go the other way
Yeah, I rip off the dude where the colored girls say

See, I cut my teeth on the white lines
Of life’s endless lonesome highways
Taking stock in the horizon
Shouting at every fool that come my way
I’ve been shouting
«Hey! Can you gimme a ride? Are you going my way?
Can you gimme a ride? Someone gimme a ride»
But ain’t no one going my way?

Now downtown, they got the prison of shame
See the castaways of the Hollywood game
Tricked out whores with invisible pains
Cardboard people, dancing in the rain
To the same old tune
Circling like a vulture with the busted juke-box of the popular culture
If it ain’t got a beat, they won’t put you on the street
Heavy on the bass, light on the feet
I meet the street poets in the bummed out bars
I hum my single as I jingle down the «Walk of Stars»
With the geeks and the freaks and the crooks and the hookers
The burn-outs of life’s pressure cookers
Now, these are my people, my church without a steeple
Though I never waste a tissue on an incidental issue
Still I sympathize, ’cause I realize when I see the sorrow in their eyes

‘Cause I cut my teeth on the white lines
Of life’s endless lonesome highways
Taking stock in the horizon
Shouting at every fool that come my way
I’ve been shouting
«Hey! Can you gimme a ride? Are you going my way?
Hey! Hey! Can you gimme a ride? Someone gimme a ride»
But ain’t no one going my way?

Now in the field of mind
I’m plowing the topsoil of my memory
Digging up bones and skeletons, rusty relics from my past
Gotta put a new shine on the twists of time, redefine this old cemetery
Clear out the weeds, sow new seeds, sure I’m scared
But still I’m gonna carry on
‘Cause never did a body find their way home
Without showing first firm as a stone
The conviction, the strength, the courage
That it takes to make a journey start
For you got to be true, you got to be strong
‘Specially when the long road home
Leads smack through the smoking ruins of your broken heart
And I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know

See, I cut my teeth on the white lines
Of life’s endless lonesome highway
Taking stock in the horizon
Shouting at every fool that come my way
I’ve been shoutin’
«Hey! Can you gimme a ride? Are you going my, are you going my
Are you going my way?
Can you gimme a ride? Are you going my way?
Can you gimme me a ride? Are you going my way?
Can you gimme me a ride?»
But ain’t no one going my way?

«Hey! Can you gimme a ride? Are you going my way?
Can you gimme me a ride? Are you going my way?
Can you gimme me a ride?»
But ain’t no one going my way?

But ain’t no one going my way? Ain’t no one going my way, see?
Now, ain’t no one going my way? Ain’t no one going my way, yeah?
Ain’t no one going my way, yeah? Ain’t no one going my way?

Переведено:

Случай дождя, захватили электроэнергетики
Я должен дать шести до девяти л т D
Я занят, мои инструменты, купить мой мозг
Есть похороны корона F T D
Пустые рекламные щиты на дороге жизнь
Фальшивые купюры в неоновых огней
Этот рычаг переключения передач агрегат, опилки мечта
Шоу-биз шо’ aingt как это выглядит

Маленький хипстер идиот с гитарой в сундук
Я хватал его лижет, так это про часто
Затем, флип-флоп, идите в другом направлении
Да, Рип От чувак где цветные девушки говорят

Слушай, я сократите свои зубы в белую полоску
Жизни бесконечной Одинокое шоссе
Принимая в наличии горизонт
Каждый дурак кричать иди ко мне
Есть государство кричит
«Эй! Вы можете дать мне ездить? Ты идешь моем пути?
Можете ли вы меня подвезти? Кто-то прокати меня»
Но aingt никто не идет на мой да?

Теперь в центре города, в тюрьме стыда
Увидеть кораблекрушение Голливуда игра
Навороченного шлюхи с невидимой боли
Картон люди, танцы под дождем
К тому же старые мелодия
Кружит, как гриф лопнул джук-бокс народной культуры
Если это aing побили, они не на улице
Тяжелый бас, свет на ногах
Я встречаю уличных поэтов стрельнул баров
Повредил один Как джингл «от Рейтинг»
Из дегенератов и ублюдков и мошенников и проститутки
Ожоги давления жизни печи
Теперь, мой народ, моя церковь Без купола
Хотя я не потеряю ткани на побочные проблемы
Я Все Еще сочувствовать, потому что я понял, когда я вижу Грусть в глазах

Потому что я сделал мой зубы на белых линий
Жизни бесконечные пустынные хайвэи
Инвентаризация в горизонт
Кричал все дураки, что мой путь
Я был кричать
«Эй! Можете ли вы дай прокатиться? Ты идешь моем пути?
Привет! Привет! Вы можете меня подвезти? Кому-то дай прокатиться»
Но aingt кто-то приходит моя способ?

В настоящее время в области ума
Я вспашка верхнего слоя почвы из моих память
Выкапывать кости и скелеты, ржавые остатки из моего прошлого
Мы должны положить новый блеск на повороты время пересмотреть это старое кладбище
Ясно из сорняков, сеять новые семена, убедитесь боюсь
Но я все еще буду носить на
«Из-За никогда не делает тела найти свой путь дома
Не показывая первый твердый как камень
Убеждение, сила, мужество
Что нужно, чтобы получить путь старт
Для того, чтобы быть правдой, должны быть сильная
В частности, долгий путь дом
Ведет пощечину через дымить руины его разбитое сердце
И я знаю, я знаю, я знаю, я Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю знаю

Смотри, я порезал себе зубы в белые линии
Бесконечной скучной дороге жизни
Подвести итоги в горизонт
Кричать на каждом дурак, что пришел мой путь
Я был Кричать
«Эй! Вы можете gimme a ride? Являются будет мой, будет мой
Вы следовать моему пути?
Вы можете, дайте мне ездить? Вы, ребята, мои Так?
Можете ли вы меня подвезти? Ты идешь моем пути?
Может вас дай мне прогуляться?»
Но не никто не будет мне способ?

«Эй! Вы можете дать мне покататься? Ты будешь мой так?
Можете ли вы дайте мне привести? Собираетесь ли вы мой путь?
Вы можете дайте мне привести?»
Но aingt не мои путь?

Но aingt никого следовать моему пути? Aingt никто не я, продолжая свой путь, увидеть?
Теперь, aingt никто не будет на моем пути? Никто не пойдет в мою сторону, да?
Никто не пойдет в мою сторону, да? Я не являюсь ни одним из будет мой путь?


Добавить комментарий