Fantastic Voyage



Исполнитель: Lakeside
В альбоме: Miscellaneous
Время: 3:48
Раздел: R'n'B

Оригинал:

Hey, come on, come along take a ride
There’s a party over there, that ain’t no jive
It’s live, live, it’s all the way live
Don’t even have to walk, don’t even have to drive
Just slide, slide, slippity slide
Just forget about your troubles and your nine to five

And just sang along, that’s what you do, just sang along
Now the groove’s so funky, hey, what do you think?
What is it called? It’s called the lakeside strength
(Come along and ride on a fantastic voyage)

I’m the captain of this vessel
We wanna take you on a cruise
All around land, music is at hand
Huh, we wanna play it for you

You see
(We want to be)
We want to be
(Your crew of entertainers)
Jam to the music
(Jam to the beat)
Jam, yeah
(Don’t let nothing restrain you)

We just want you to feel, nothing but pleasure
(Pleasure)
Musical pleasure
(Yeah, yeah)
Our music is very real
(It’s really real)
Truly a treasure
(A treasure)
Musical treasure

Come along, pack your bags
Get on up and jam y’all
Come on and ride on the funk, y’all
(Come along and ride on a fantastic voyage)

We’re the directors of this crew ship
And you are under our command, yeah
What you should do is take a lesson too
So you can understand

You know
(We like to see)
People havin’ a good time
(Everybody happy)
Do you wanna party?
(We create the beat)
That foot stompin’ music
(That keeps the people dancin’)

We just want you to feel
(We just want you to feel)
Nothing but pleasure, musical pleasure
(Want you to feel)
â€~Cause music is a world of fantasy
(It’s a fantasy)
Let’s live it together
(A pleasure)
Musical pleasure

Come along, pack your bags
Get on up and jam y’all
Come on and ride on the funk, now
(Come along and ride on a fantastic voyage)
Come along, ride the funk, hey bring it on
(To the land of funk)
(Come along and ride on a fantastic voyage)

(Do you wanna ride with me?)
Come along and ride on a fantastic voyage
(Do you wanna go? Ahh)
To the land of funk, funk, funk
To the land of funk, to the land of funk, to the land of funk

If you’re ready to party and you wanna get down
Bring your Ma, your Pa, and Brother James Brown
Bring Auntie Em and Toto too
And all the party people to do their do
We’ll dance and party till the early light
And say, ‽Hey, we’re feelin’ alright”

So come along, come on take a ride
There’s a party over there, that ain’t no lie
We’re leavin’ here in a cloud of smoke
And th-th-that’s all folks

Come along and ride on a fantastic voyage
(Do you wanna go? Do you wanna go?
Do you wanna go? Do you wanna go? Ahh)
Come along and ride on a fantastic voyage
(Come on, come on, come on)

Перевод:

Эй, давай, давай покататься
Есть праздник есть ли вообще он jive
Живой, живой, вот и все режим live
Даже не нужно ходить, даже не нужно диск
Только слайд, слайд, слайд slippity
Только Забудьте о своих проблемах и с девяти до пяти

И богатые вместе, это то, что вы делаете, только спев
Сейчас паз настолько напуганный, что будет ты думаешь?
Как это называется? Это называется lakeside сила
(Прийти и покататься на фантастическое путешествие)

Я капитан этого корабля
Мы хотим взять вас на круиз
Все вокруг земля, музыка под рукой
Да, я очень хочу играть тебя

См
(Мы хотим, чтобы быть)
Мы хотим быть
(Ваша команда исполнители),
Jam для музыки
(Jam для beat)
Jam, Ага
(Пусть вас ничто не сдерживает Вы)

Мы просто хотим, чтобы вы чувствовали только радость
(Удовольствие)
Музыкальный удовольствие
(Да, да)
Наша музыка-это очень реально
(Действительно Реал)
Действительно сокровище
(А сокровище)
Музыкальный сокровище

Пойдем со мной, свернуть сумки
Получить на ДО и Джем вас
Ну и ездить на фанк от тигра
(Приходите и ездить на фантастическое путешествие)

Мы-режиссеры экипажа корабль
И вы находитесь под нашим командованием Да
Что нужно делать очень хороший урок будет
Ты также можешь сделать понимаю

Вы знаете
(Мы хотели бы видеть)
Люди иметь хорошее время
(Все довольны)
Вы хотите партии?
(Мы создаем бить)
Что ножкой топает музыка
(Что держит народ танцует)

Мы просто хотим, чтобы вы знали
(Мы просто хочу, чтобы вы чувствовать себя в этом)
Ничего, кроме веселья, музыки удовольствие
Если вы хотите почувствовать)
â€~причинно-музыка-это целый мир фэнтези
(Это фантазия)
Пусть жизнь вместе
(Приятно)
Музыкальное удовольствие

Приходите вместе, пакуйте чемоданы
Получить на ДО и Джем вас
Com и ездить на фанк, теперь
(Ну и ездить фантастическое путешествие)
Приходите, прогулка фанк, Эй, принести его на
(В землю фанк)
(Придет, отправиться в фантастическое путешествие)

(Вы хотите ездить со мной?)
Приходите и ездить на фантастическое путешествие
(Вы хотите пойти? Ах)
На землю, фанк, фанк, фанк
В земле фанк, фанк в землю, в землю фанк

Если вы готовы для вечеринки, и вы хотите скачать
Принесите МА, ПА, и Брат Джеймс Браун
Принести Тетя ЭМ и Тото
И все партии делают люди их делают
Мы будем танцевать и праздновать до раннего света
И сказал: ‽Hey, мы чувствуем что ж€ќ

Так приходят, приходят, приходят и проехаться по
Есть партия за что aingt не ложь
Мы оставим здесь в облаке дыма
И th-th-это все люди

Приходите и ездить на фантастическое путешествие
(Вы хотите пойти? Вы хотите ?
Do you wanna go? Do you wanna go? Эх)
Пойдем кататься фантастика Voyage
(Давай, давай, давай)


Добавить комментарий